បទសម្ភាសន៍: លោក Mike Mary ស្តីពី Barbarella របស់ឌីណាមិក

ការប្រកាសនេះត្រូវបានដាក់នៅក្រោម:

រំលេចគេហទំព័រ
បទសម្ភាសន៍និងជួរឈរ

Barbarella # គម្រប Yenan Yarar

ក្នុងអាជីពរបស់គាត់លោក Mike Comey បានសរសេររឿងកំប្លែងរួមមានលូស៊ីហ្វើរហានិភ័យធ្វើអត្តឃាត HellBlazer, បុរស X-Mucorss ជាច្រើនទៀតនិងប្រលោមលោកទាំងអស់ដែលមានអំណោយនិងក្មេងប្រុសនៅលើស្ពាន។ ឥឡូវនេះគាត់ងាកទៅរកចរិតបុរាណរបស់ហ្សង់ក្លូដ្យូសជាមួយបាបារ៉ាឡាពីឌីណាណាឌី។ ខាស្យាហ៊ុនបន្ថែមទៀតអំពីស៊េរីនេះជាមួយ Roger របស់ Wester Fell របស់ Wester Fill ។

Westfield: តើអ្នកជាអ្នកគាំទ្ររឿងកំប្លែងបាឡាឡាឡាដើមទេ?

លោក Mike Marey: មែនហើយខ្ញុំរីករាយនឹងនរកចេញពីពួកគេ។ ខ្ញុំបានអានពួកគេត្រឡប់មកវិញនៅក្នុងទសវត្សទី 70 ដែលជាពេលដែលខ្ញុំបានរកឃើញសៀវភៅកំប្លែងភាសាបារាំងជាលើកដំបូង។ ខ្ញុំបានរើសយកផាកដង់និងឆាលីហេហេដូនៅពេលដែលខ្ញុំអាចធ្វើបានហើយអ្នករកឃើញអ្នកច្នៃប្រឌិតដូចជា Moebius, Fred, Druillet, Franquin – ហើយជាការពិតណាស់។ បាបាបឡាគឺជាស៊េរីដ៏រំភើបបំផុតមួយដែលចេញពីប្រទេសបារាំងនៅពេលដែលសៀវភៅមួយដែលមាននៅចំណុចប្រទាក់រវាង Qi-Fi និង Fantasy គ្រឿងសង្ហារិមការយកចិត្តទុកដាក់លើដីឡូជីខល) ហើយក៏និយាយពីភេទនិងអត្តសញ្ញាណផ្លូវភេទផងដែរ។ ខ្ញុំត្រូវបានផ្លុំចេញដោយវាមិនតិចទេព្រោះខ្ញុំមានអាយុច្រើនខ្ញុំហើយរកមើលថាតើរឿងទាំងនេះនឹងកើតឡើងយ៉ាងដូចម្តេចនៅក្នុងជីវិតរបស់ខ្ញុំ។ ដោយ “របស់ទាំងនេះ” ខ្ញុំមានន័យថាការរួមភេទមិនមែនវិទ្យាសាស្ត្រទេ។ ខ្ញុំបានស្រឡាញ់ខ្ញុំរួចហើយ។

គម្រប Barbarella # 1 ក្រេនណេតរ៉ូហ្វិត

Westfield: សម្រាប់មនុស្សជាច្រើនការប៉ះពាល់តែមួយគត់របស់ពួកគេចំពោះ Barbarella គឺខ្សែភាពយន្ត Jane Fonda ។ តើអ្នកគិតថារឿងកំប្លែងនឹងធ្វើឱ្យពួកគេភ្ញាក់ផ្អើលតាមរបៀបណាក៏ដោយ?

ខាយៈខ្ញុំសង្ឃឹមថាអញ្ចឹង។ ខ្សែភាពយន្តនេះមានមន្តស្នេហ៍ផ្ទាល់ខ្លួនប៉ុន្តែរឿងកំប្លែងតែងតែជាកំណែពិតនិងមិនរលាយនៃចរិតលក្ខណៈនិងពិភពលោករបស់នាង។ វាគឺជារ៉ូម៉ាំងរ៉ូម៉ាំងមួយតាមរយៈសកលលោកដ៏សំខាន់មួយដែល Barbarella បានធ្លាក់ចូលក្នុងនិងចេញពីស្ថានភាពដ៏ចម្លែកនិងមិនគួរឱ្យជឿតាមរបៀបដែល Alice ធ្វើនៅ Wonderland ។ ខ្សែភាពយន្តមានអារម្មណ៍ថាមានកាតព្វកិច្ចដាក់ដីឡូតិ៍លីនេអ៊ែរបន្ថែមទៀតហើយផ្តល់តួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងបេសកកម្មជាផ្លូវការ។ បាបាបនៃរឿងកំប្លែងតំណាងឱ្យនរណាម្នាក់ប៉ុន្តែខ្លួនឯងហើយមិនមានរបៀបវារៈទេលើកលែងតែនាង។ នោះហើយជាអ្វីដែលខ្ញុំបានព្យាយាមរក្សាភាពស្មោះត្រង់ចំពោះ។

តាមរបៀបមួយវាជារូបមន្តបែបបុរាណ។ អ្នករុករកតែម្នាក់បានប្រវែងពីផែនដីហើយមានដំណើរផ្សងព្រេងដ៏អស្ចារ្យនៅជម្រៅអវកាសធ្វើល្អនិងដោះស្រាយបញ្ហារបស់អ្នកដទៃនៅតាមផ្លូវ។ អ្វីដែលធ្វើឱ្យចក្ខុវិស័យរបស់ចក្រភពអង់គ្លេសធ្វើឱ្យមានភាពមិនធម្មតានិងនៅមុនពេលវេលារបស់វាគឺ Barbarella ខ្លួនឯង។ ហើយវាមិនមែនថានាងជាអ្នកធ្វើការចាប់កំណើតរបស់តួឯកស្ត្រីទាត់នោះទេវាជារបៀបដែលនាងជ្រើសរើសរស់នៅ។ ការបដិសេធរបស់នាងមិនទទួលយកនិយមន័យឬតម្លៃរបស់អ្នកដទៃទេ។ នាងជាអ្នកដែលមិនមានភាពវង្វេងស្មារតី។ តាមពិតនាងស្រឡាញ់មនុស្ស: នាងគ្រាន់តែដឹងថានាងជានរណាហើយស្រឡាញ់ក្រុមហ៊ុនផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាងផងដែរ។ នៅពេលដែលនាងបានប្រព្រឹត្ដអំពើអាក្រក់ដ៏ធំមួយនាងមិននៅជាប់នឹងពិធីជប់លៀងទេ។ ពហុម៉ូតូរបស់នាងគឺជាផ្នែកមួយនៃរឿងនោះ។

Barbarella # 1 យ៉ូសែបម៉ៃឃើលលីនណាខល

Westfield: តើមានអ្វីដែលអ្នកអាចប្រាប់យើងអំពីរឿងនេះទេ?

ខាយៈផែនការនេះគឺមានរឿងជាច្រើនដែលមានភាពធូររលុង។ ក្នុងន័យនេះយើងកំពុងតាមដានរចនាសម្ព័ននៃស៊េរីដើម។ ដោយបាននិយាយថាមានធាតុបន្តទៀតនៅក្នុងកំណែរបស់ខ្ញុំជាងនៅហ្សង់ក្លូដរបស់។ មានតួអក្សរជាច្រើនទៀតដែលធ្វើការបង្ហាញខ្លួនម្តងទៀតហើយអ្វីៗដែលកើតឡើងឆាប់ៗនេះនឹងមានផលវិបាកនៅពេលក្រោយ។

នៅក្នុងធ្នូដំបូង Barbarella Wanders នៅលើគែមនៃការប្រយុទ្ធនៅក្នុងលំហហើយត្រូវបានចាប់ដោយមួយក្នុងចំណោមភាគីទាំងពីរលើការសង្ស័យនៃការធ្វើចារកម្ម។ នាងរកឃើញថាផែនដីឥឡូវនេះកំពុងធ្វើសង្គ្រាមជាមួយនឹងវប្បធម៌ Galaxy-Spannce មួយផ្សេងទៀត Parosia ដែលជាស្វ័យភាពសាសនា។ ហើយនាងឆាប់ទទួលបានបទពិសោធន៍ពីអត្ថន័យនៃរាងកាយរបស់នាងត្រូវបានវះកាត់ដែលផ្លាស់ប្តូរឱ្យសមនឹងបទដ្ឋានផារ៉ូស៊ូស៊ី។ ចាប់ពីពេលនេះទៅនាងបានប្តេជ្ញាធ្វើអន្តរាគមន៏ក្នុងសង្គ្រាមមួយផ្នែកសម្រាប់ហេតុផលផ្ទាល់ខ្លួន។

ប៉ុន្តែកាន់តែច្រើនដែលនាងបានដឹងអំពីជម្លោះនេះមានចំនួនតិចដែលនាងនៅខាងណាដែលនាងនៅជាប់។ រហូតមកដល់ចុងក្រោយនាងត្រូវបានបង្ខំឱ្យធ្វើការសម្រេចចិត្តព្យាយាមបញ្ចៀសសកម្មភាពប្រល័យពូជសាសន៍។

គម្រប Barbarella # 2 Marcos Martin

Westfield: តើនរណាជាតួអង្គខ្លះទៀតអ្នកអាននឹងជួប?

ខាយៈមានតួគាំទ្រដ៏ធំមួយ។ ដំបូងបង្អស់មានស្ត្រីដទៃទៀតនៅក្នុងពន្ធនាគារដែលបាបារ៉ាឡាត្រូវបានផ្ញើ។ មួយក្នុងចំណោមពួកគេជាពិសេស – ការបញ្ឈប់ប្រទេសជេស៊ី – នឹងប្រែទៅជាមានសារៈសំខាន់នៅក្នុងរឿងរ៉ាវកាន់តែទូលំទូលាយ។ គណៈវិនិច្ឆ័យជួយឱ្យបាបាបឡាគ្រោងការបែកបាក់គ្នាហើយរកឃើញថាមានជំនាញពាក់ព័ន្ធជាច្រើន។ នេះគឺដោយសារតែនាងជាភ្នាក់ងារសម្ងាត់ពីផែនដីដែលបានផ្ញើទៅកន្លែងទំនេរដើម្បីរកអាវុធដែលមានចមពីចចាមអារាម។

ក្រោយមកយើងនឹងជួបអ្នកស៊ើបការណ៍នៅលើផែនដីចំនួន 2 បន្ថែមទៀត, អាយចូមផូដមុំនិងឃូដល្មីមដែលមានកោសិកាខុសគ្នាជាងគណៈវិនិច្ឆ័យនិងមានវិធីសាស្រ្តផ្សេងៗគ្នានៃការងារ។ វាក៏មានកញ្ជ្រោងនិយាយផងដែរដែលមានឈ្មោះថា VIX ដែលទទូចថានាងពិតជាមិនមានអារម្មណ៍ចោទហើយមានសេះរ៉ូបូតគួរសមដែលមានឈ្មោះថា Pegasus ។

Barbarella # គម្រប Kenan Yarar

Westfield: អ្នកកំពុងធ្វើការជាមួយសិល្បករ Kenan Yarar នៅលើ Barbarella ។ តើអ្នកអាចនិយាយអ្វីខ្លះអំពីការសហការរបស់អ្នក?

ខាយៈវាជាក្តីសុបិន្តដាច់ខាតដែលធ្វើការជាមួយគីនណាន។ គាត់ជាការផ្ទុះនៃថាមពលអនាធិបតេយ្យប៉ុន្តែវាមាននៅក្នុងសេវាកម្មនៃរឿងនេះ។ នៅពេលដែលគាត់គូរទីក្រុងមួយគាត់បំពេញវាជាមួយស្រទាប់បន្ទាប់ពីស្រទាប់នៃព័ត៌មានលំអិតហើយឆាតរបស់គាត់ការរចនារបស់ថ្នាំពេជ្រពិតជាអស្ចារ្យណាស់។ ខ្ញុំដឹងថាគាត់សមនឹងសៀវភៅនេះនៅពេលដែលខ្ញុំបានឃើញគំនូរព្រាងរបស់បាបារ៉ាឡា។ នាងមានបុគ្គលិកលក្ខណៈពិតប្រាកដនិងរស់រវើកត្រឹមត្រូវតាំងពីដំបូងមក។ អ្នកអាចប្រាប់បានថាគាត់មានអារម្មណ៍របស់នាងហើយថាភេទរបស់នាងគ្រាន់តែជាផ្នែកតូចមួយប៉ុណ្ណោះ។ នោះគឺជាការពិតនៃតួគាំទ្រផងដែរ។ មនុស្សគ្រប់គ្នាមើលហើយមានអារម្មណ៍ដូចជាមនុស្សពិត។

Westfield: យោបល់បិទណាមួយ?

ខាយៈមានតែរឿងនោះទេដែលខ្ញុំមានបញ្ហា 4 យ៉ាងចូលទៅក្នុងស៊េរីហើយខ្ញុំមានពេលវេលានៃជីវិតរបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំគិតថាយើងទាំងអស់គ្នាមានហើយខ្ញុំគិតថាវាបង្ហាញ។

Barbarella # 1 ការមើលជាមុនទំព័រ 1

BARBALLALA # 1 ការមើលជាមុនទំព័រ 2

Barbarella # 1 ការមើលជាមុនទំព័រ 3

Barbarella # 1 ការមើលទំព័រ 4

BARBALLALA # 1 ការមើលជាមុនទំព័រ 5